Показаны сообщения с ярлыком Смерть. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Смерть. Показать все сообщения

вторник, 12 февраля 2013 г.

Tvångstanke....

Tvångstanke...
Det är du. Din röst, din doft, dina ögon...
Flyger till sjukhuset och är rädd att du är där.
Mörkret ute, inuti. Jag väntar...
Jag väntar på ditt brev i mitten av natten.

Upp och ner, upp och ner
Hela tiden som jag älskar dig.
Jag vill vara med dig bara i kort stund,
Men du vill inte det eller orkar inte.

Vad skall jag göra ensam utan dig?
Jag vill inte leva, vill inte andas.
Hur kunde det hända att vi träffades?
Varför, om vi kan inte vara tillsammans?

Min Lord, varför livet lekar med oss?
Vi är dina son och dotter.
Hjälp eller döda, snälla!
Jag orkar inte mer, jag står inte ut längre.

Jag hoppas att du mår bra nu.
Och jag tackar dig för den här kärleken!
Kärleken, som är bara min utan din.
Och that's all!...


понедельник, 5 ноября 2012 г.

четверг, 1 ноября 2012 г.

Медленное умирание любви....

Год назад, ровно год в 23:24.
Стало хуже? Бесспорно...
Усталость, страх и отчаяние
Боль, несмотря на ликование

Как можно очутиться в той же точке
Несмотря на то, что прошел целый год?
Колесо судьбы неумолимо,
Как неумолим ТЫ...

Подари мне свободу, если я тебе не нужна
Мне станет легче, я почти успокоюсь.
Я боялась спугнуть твое появление,
Но надолго тебя не хватило в этот раз

Я отдавала тебе энергию слишком широкой струей
Через месяц уже почти ничего не осталось
Ты высосал меня, как старый опытный вампир
Ничего не послав мне взамен, но я была добровольной жертвой

Теперь я больна, насквозь, навеки
Я не прошу твоего сочувствия
Так, констатация факта
Ты сказал на это: Добро пожаловать в мой мир

Но я не рада такому приглашению
Совсем не рада
Я устала и запуталась
Моя энергия иссякла, и твоя тоже...

Это медленное умирание любви....


воскресенье, 20 мая 2012 г.

Ett liv utan mening....

Ты пошел дальше по своей жизни,
А я нет... Остановилась в нерешительности,
В сомнении, в отчаянии...

Если бы я не могла больше мыслить так четко,
Потеряла бы способность думать, рассуждать...
Мне стало бы намного легче....
Я бы ушла от страданий...

Но к сожалению, я настолько сильная,
Что безумие, как спасение не постигнет меня,
Я это знаю...

Придется жить с этим снова,
Перебирая в мыслях твои слова и взгляды,
Придется ПЕРЕжить это снова...

Придется ПРОжить это,
Это путь в никуда...
Какой смысл во всем?
Боль сделала меня лучше...
Уже много раз...

Все "лучше и лучше"
Ты так и сказал,
Но какой в этом смысл
Если с этим "лучше" я опять одна....

Как хорошо быть простой...
Как хорошо любить просто
Просто не значит плохо, наверное...
Просто просто - это не для меня....

Мой Плутон не позволит,
И я вижу твой Плутон...
Они так похожи и так близко
И я знаю, что ты почувствовал Его...

У тебя все еще сложнее...
Или так же. Jag vet inte...
Шторы задернуты, мысли задернуты
Как часто мы можем встретить кого-то,
Кто поразит нас в глубины сердца и разума?
Так редко....

Чем сложнее, тем реже
Пустота ни к чему
Ты это понимаешь,
Я это понимаю
Тогда почему все так сложно?
Даже когда ты понят....

Я забылась и обманула тебя.
Что я хочу теперь?
Возможно, ты ненавидишь меня?
Что лучше ненависть или равнодушие?
Jag vet inte....

Боль... так больно
Как ее пережить?
Никто ее не увидит и не почувствует
И ты тоже...

Пустота... кругом пустота....
Что я делаю здесь?
Дома меня ждет уютная постель....
Почему я сижу здесь в чужой стране, на холодном каменном полу и плачу?

Чем больше я настаиваю,
Тем больше ты замыкаешься
Как бы я хотела все исправить
Одно твое слово все изменит
Все пойдет по-другому.

Так мало и так много
Одно слово, одна смс...
Как же другие ссорятся и мирятся?
Я сделаю все! все теперь...
Я и раньше могла, но раньше все делал ТЫ

Если это последний день,
Я так много хочу сказать тебе
Или просто молчать и держать твою руку в своей
Если это последняя ночь...
Ты должен знать.... знать все...

Я где-то ошиблась
Свернула не на ту тропу,
И теперь я оказалась не там
Не там где  хочу, без тебя...

Как вернуться к этой развилке?
Что бы могло помочь?
Твое желание?
Одни вопросы в темноте

Твое молчание... чтобы я ни сказала....



четверг, 10 мая 2012 г.

Visst känns det som att kärleken väntar....

Еще одна ночь без сна, без тебя....
Такой ранний рассвет....
В этом предутреннем свете так легко различить твою улыбку,
Твой насмешливый взгляд....

Кажется, наша Любовь подождет....
Я боюсь потревожить тебя.
Но в каждом звуке и движении воздуха
Я слышу твое дыхание.

Твой запах преследует меня...
Я просыпаюсь от того, что ты просто рядом.
Рядом в этом мире, но так далеко...
Надеюсь, теперь ты спокоен!...

Твой голос преследует меня
Звуки, шорохи, мысли - все имеет значение.
Но все не так, как прежде...
Потому что ты теперь далеко.

Как я могла потерять все к чему стремилась?...
Одиночество - мой самый верный друг.
Я чувствую кожей твое дыхание,
Но это мираж....

Тонкая искрящаяся нить тянется к тебе...
Наша Любовь подобна птенцу,
Который только что вылупившись,
Выпал из гнезда и разбился на глазах у матери.

Лучше замерзнуть в метель,
Чем бродить по этому городу без тебя
Твои нежные слова - мой наркотик
И мне так их не хватает.

Я не могу заставить себя одеться и выйти на улицу
Мне улыбаются прохожие,
Но что их улыбка по сравнению с твоей??
Что весь мир по сравнению с тобой??

Алкоголь прямо с утра
Единственный способ не сойти с ума
Но когда закончится и он
Что мне тогда делать??..









понедельник, 30 января 2012 г.

Боль....

Ты причиняешь мне боль....
Но не ту прекрасную боль, которая предшествует наслаждению.
А ту отвратительную боль, которая оставляет после себя черную пустоту....

среда, 13 апреля 2011 г.

Зачем??....

     Зачем вся эта долгая жизнь, если рядом нет ТЕБЯ?????????????????????????????......................