Показаны сообщения с ярлыком Stockholm. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Stockholm. Показать все сообщения

четверг, 1 ноября 2012 г.

Медленное умирание любви....

Год назад, ровно год в 23:24.
Стало хуже? Бесспорно...
Усталость, страх и отчаяние
Боль, несмотря на ликование

Как можно очутиться в той же точке
Несмотря на то, что прошел целый год?
Колесо судьбы неумолимо,
Как неумолим ТЫ...

Подари мне свободу, если я тебе не нужна
Мне станет легче, я почти успокоюсь.
Я боялась спугнуть твое появление,
Но надолго тебя не хватило в этот раз

Я отдавала тебе энергию слишком широкой струей
Через месяц уже почти ничего не осталось
Ты высосал меня, как старый опытный вампир
Ничего не послав мне взамен, но я была добровольной жертвой

Теперь я больна, насквозь, навеки
Я не прошу твоего сочувствия
Так, констатация факта
Ты сказал на это: Добро пожаловать в мой мир

Но я не рада такому приглашению
Совсем не рада
Я устала и запуталась
Моя энергия иссякла, и твоя тоже...

Это медленное умирание любви....


воскресенье, 20 мая 2012 г.

Ett liv utan mening....

Ты пошел дальше по своей жизни,
А я нет... Остановилась в нерешительности,
В сомнении, в отчаянии...

Если бы я не могла больше мыслить так четко,
Потеряла бы способность думать, рассуждать...
Мне стало бы намного легче....
Я бы ушла от страданий...

Но к сожалению, я настолько сильная,
Что безумие, как спасение не постигнет меня,
Я это знаю...

Придется жить с этим снова,
Перебирая в мыслях твои слова и взгляды,
Придется ПЕРЕжить это снова...

Придется ПРОжить это,
Это путь в никуда...
Какой смысл во всем?
Боль сделала меня лучше...
Уже много раз...

Все "лучше и лучше"
Ты так и сказал,
Но какой в этом смысл
Если с этим "лучше" я опять одна....

Как хорошо быть простой...
Как хорошо любить просто
Просто не значит плохо, наверное...
Просто просто - это не для меня....

Мой Плутон не позволит,
И я вижу твой Плутон...
Они так похожи и так близко
И я знаю, что ты почувствовал Его...

У тебя все еще сложнее...
Или так же. Jag vet inte...
Шторы задернуты, мысли задернуты
Как часто мы можем встретить кого-то,
Кто поразит нас в глубины сердца и разума?
Так редко....

Чем сложнее, тем реже
Пустота ни к чему
Ты это понимаешь,
Я это понимаю
Тогда почему все так сложно?
Даже когда ты понят....

Я забылась и обманула тебя.
Что я хочу теперь?
Возможно, ты ненавидишь меня?
Что лучше ненависть или равнодушие?
Jag vet inte....

Боль... так больно
Как ее пережить?
Никто ее не увидит и не почувствует
И ты тоже...

Пустота... кругом пустота....
Что я делаю здесь?
Дома меня ждет уютная постель....
Почему я сижу здесь в чужой стране, на холодном каменном полу и плачу?

Чем больше я настаиваю,
Тем больше ты замыкаешься
Как бы я хотела все исправить
Одно твое слово все изменит
Все пойдет по-другому.

Так мало и так много
Одно слово, одна смс...
Как же другие ссорятся и мирятся?
Я сделаю все! все теперь...
Я и раньше могла, но раньше все делал ТЫ

Если это последний день,
Я так много хочу сказать тебе
Или просто молчать и держать твою руку в своей
Если это последняя ночь...
Ты должен знать.... знать все...

Я где-то ошиблась
Свернула не на ту тропу,
И теперь я оказалась не там
Не там где  хочу, без тебя...

Как вернуться к этой развилке?
Что бы могло помочь?
Твое желание?
Одни вопросы в темноте

Твое молчание... чтобы я ни сказала....



воскресенье, 13 мая 2012 г.

Protector in Stockholm 12.05.2012....

Это была вторая суббота месячника трэша в Стоке - 12 мая 2012 клуб Copperfields...
Народу было почему-то вполовину меньше, чем в первый раз, хотя на сегодня ожидалось появление легенды - Protector.


Послушать Protector пришел даже Tyrant из Nifelheim. И хотя я не люблю фотографировать людей, когда они отдыхают, но тут уж я не удержалась. Сорри...


А теперь непосредственно Protector... Надо еще сказать, что при входе продавался всевозможный мерч. И винил, и диски, и нашивки всех сортов, и футболки...



Отыграли они, правда, очень короткий сет. Или мне так показалось?... Зато как! Весь маленький зал стоял на ушах!










вторник, 1 мая 2012 г.

Первомай на пляже....

И не где-нибудь на юге, на морях, а в Стокгольме.
Как же приятно, наконец-то тепло, все выбрались поваляться на травке у воды. (Людей специально не снимаю)....



И посидеть в кафе. Опять же у воды....



Maj: Stockholm Deathfest + Taake....

Концерты в мае в Стоке помимо Thrashfest'a...

16 мая  Stockholm Deathfest : Demonical, Aeon, Sectu, Souldrainer. 

Plats : KULTURHUSET / STUDION
Tid : 20:00 - 01:00


20 мая :  TAAKE (NOR), CAVUS (FIN), APOSTASY (SWE), GRÁ (SWE)

Plats: Fryshuset Klubben/ Arenan
         Mårtendalsgatan 2-8, 120 06 Stockholm, Sweden
Tid:   18.00 - 01.00


Vi ses då!...

Stockholm Thrashmonth - Maj....

Для продвижения Трэш-движения в массы в Стокгольме устраивается БЕСПЛАТНЫЙ месячник Трэша. Май+Трэш. Все на субботники!
Даешь Трэш! Водку! (ну, это под большим вопросом, конечно, здесь) Угарррр!.... По субботам здесь -

Место проведения : Stockholm Copperfields
Sankt Eriksgatan 34-36, 112 34 Stockholm, Sweden

Первый сейшн уже через 3 дня - 5 мая....


Следующие тоже скоро - 12, 19, 26 мая соответственно....




Vi ses då!....

понедельник, 30 апреля 2012 г.

Nifelheim, Vulcano - 29 april 2012 - Stockholm....

Nifelheim, Vulcano - 29 april 2012 - Stockholm....
Svart söndag!

И это было действительно Черное Воскресение!

Я пришла задолго до начала, примерно в половину восьмого. Интересно посмотреть, как тут народ перед концертом тусует и все такое....
Ближе к восьми образовалось, собственно, 2 очереди: одна из обычных зрителей, а вторая (вот что значит "запад") из.... "звезд". Это было так забавно... Меня не хотели пускать без legitimation и мне пришлось встать в "звездную" очередь, чтобы попробовать переговорить с другим охранником. В итоге мы поулыбались друг другу, и я прошла внутрь.
Если кому интересно, то в Стоке во всех клубах гардероб платный. Да, вот такая вот фигня. Почти всегда это стоит 30 крон. Правда, за эти деньги твою одежду повесят на плечики, и потом ты можешь подойти к ней неограниченное количество раз и даже сдать купленный мерчендайзинг, причем любого формата - винил, плакаты, флаги, майки и др.
Сразу возле гардероба был бар, потом внизу еще один, напротив мерчендайзинга. Потом, уже непосредственно в зале, еще один, самый большой.


Мерчендайзинг, как всегда за границей поразил меня качеством и размахом. Жаль, я немного ограничена в бюджете. Половина всей стены была представлена самым разнообразным трэш товаром, а вторая половина мерчем самих участников концерта. Тут были и майки, и Hood'и, и zip hood'и + винил и диски обеих банд. И даже сплит Nifelheim + Vulcano на диске.

Немного сидра + пива (и то, и другое по 53 кроны) и вот уже на сцене появились Vulcano.
Пусть простят меня ярые фанаты, но я не очень знакома с их творчеством, только в общих чертах, поэтому прежде всего меня поразило то, как они выглядят. Я знала конечно, что это старейшая банда, но барабанщик и гитарист - им реально было за 50 или 60. Оба совершенно седые.


Но какая в сущности разница, когда они обрушили на зал шквал, стену звука, мощь и ураган.


Как они звучат! Это убийственно! Учитывая, что я стояла у самого края сцены, меня поразило качество звука. Он был плотный, но не давил на перепонки и мозг, как я привыкла в Москве. Народ рубился, подпевал, сами музыканты рубились даже активнее, чем публика.


Барабанщик выдал на все 100%! Да и все они. Молодцы! Мне жутко понравилось!






Потом был довольно длительный перерыв, в течение которого готовили сцену.


Постепенно она преображалась - преображалась, и... преобразилась )).



Я видела Nifelheim всего однажды до этого, на PartySane в далеком 2006 году. Ну, не приезжают они к нам в Рашу, что ж поделать... (( Но то впечатление, которое у меня сложилось после этого концерта нельзя сравнить ни с каким фестивалем, разумеется.




Они были так близко, они так выкладывались, они просто инфернальны!!! Эрик мне улыбался каждый раз, когда подходил к нашему краю. Спасибо, мне было так тепло от этого! ) (кстати, он был первым на кого я наткнулась, войдя в клуб)


Я не знаю что сказать, у меня просто нет слов. Я в шоке! Я в экстазе! Может быть видео будет красноречивее меня? )....




Народ хотел больше, но на "бис" они не вышли.


У Эрика на басу были железные крюки, и на них висели куски мяса. Вот такой вот "чудо"-инструмент, и так он и играл весь концерт. Просто отпад! Жаль, что мне не удалось это заснять, но поверьте, все именно так и было. Когда прозвучал последний аккорд, он сорвал мясо и стал кидать его в зал. Поскольку я была голодная, мне хотелось получить кусочек и придя домой его зажарить (на вид оно было ох какое свежее). Но мне ничего не досталось.... Гыыы..... ))



пятница, 6 апреля 2012 г.

Снег через запотевшее стекло....

Смотрю через оконное стекло во двор.
Снег не прекращается целый день.
Что это за весна?

Я не спала две ночи подряд
И в общей сложности целую ночь проплакала.
Ты спросил почему?....

Я начинаю что-то различать через запотевшее стекло.
Все очень смутно, но похоже по очертаниям на кошмар.
Информация поступает урывками, но такая, что я не успеваю осмысливать...

Я заперта навсегда в своих мечтах, которым, похоже, не суждено сбыться.
Ты так близко, что я могу сесть в поезд и через час увидеть твои глаза....
Но я не делаю этого. Я заложница снега и тумана...

суббота, 31 марта 2012 г.

Snöstorm, snöfall.... och sen Solen...

Почему меня так тянет писать про погоду?...
Наверное, потому что это все необычно здесь, и я сижу страшно простуженная дома.
Кроме того, я самая настоящая заложница снега, так как теплых вещей у меня здесь нет. Вот так!
Остается сидеть дома, слушать шведское радио и периодически выглядывать в окно, как там?... не потеплело ли?...
Я думаю многим не надо рассказывать, что из себя представляет снегопад в России, к примеру в Москве.... Это перманентно затянутое тучами небо, ну, скажем 3-4-5 месяцев подряд (как "повезет") с периодически валящимся оттуда снегом. Снегопад в Швеции - это нечто совсем другое.
Скажем вот утром, все небо было затянуто тучами, и валил такой крупный снег, а потом началась метель.... Ну, все, подумала я , капец.... прощай полмесяца прогулок и т.д. и т.п..... Но нифига... Через час где-то снег пошел мельче, потом небо поднялось и посветлело, потом проглянуло солнце и на небе побежали мелкие пушистые облачка ( а не кошмарные снежные тяжелые серые тучи).... и все .... вечером перед закатом небо было абсолютно чистым. И хотя по-прежнему было холодно снаружи, Солнце припекало мне через стекло и я жмурилась, сидя на подоконнике, как котенок....
Вот такая вот большая разница в погоде. И это прекрасно! Почему здесь все прекрасно? Для меня... 

среда, 28 марта 2012 г.

Любовь - это все!...

Можно ли быть еще счастливее, чем я была эти 2 дня?...
Оказывается МОЖНО! Это просто невероятно!...
Не смейтесь.... Я бы тоже не поверила, раскажи мне кто-нибудь другой!
Счастье есть!... Оно не может не есть.... и бла-бла-бла....


вторник, 27 марта 2012 г.

Сезон орхидей, спаржи и привозной клубники....

 Очень тепло было, когда я приехала. Я не могла никак поверить, буквально целых 2 часа (хаха). А потом быстренько оделась (быстренько - это по сравнению с шубами, шапками и прочими сапогами) и отправилась гулять, т.к. сидеть дома совершенно не хотелось.
На подоконнике у меня цветут орхидеи, и я вижу очень много орхидей в других окнах, почти в каждом третьем. Сезон...
Кроме того - это сезон спаржи, привозной клубники и наверное чего-то еще, что я пока не заметила.....


Жалко, что я терпеть не могу спаржу... А вот клубника - совсем другое дело. Сегодня купила себе корзинку. Стоит всего 19-90:- Испанская. Не очень, конечно, но все-равно вкусно! Mums....



А пока гулять, гулять и гулять.... Наслаждаться теплом, а то к выходным обещают чуть ли не снег. Трудно опять же поверить. Да и шубу я дома забыла (кхе-кхе)....

Я говорила, что ужасно счастлива? Нет? Так вот, объявляю - я ужасно счастлива!!!!...

суббота, 10 марта 2012 г.

Смятение....

Осталось всего 2 недели до моего Тотального бегства, и вдруг меня охватило Смятение....
То ли это, что в действительности сможет мне помочь? От кого я бегу? И куда?...
Если я бегу от этой действительности, то, возможно, я смогу создать себе более приемлемые условия существования, чуть более счастливую жизнь....
А если я бегу от себя?... Тогда ничего не изменится там, и даже не стоит повторять банальную истину, что от себя не убежишь. Но вот, возможно, что в других условиях и я стану немного другая и тогда смогу примириться с собой.
К тому же со стороны всегда видно лучше. Возможно, у меня будет шанс посмотреть на свою жизнь со стороны и что-то понять для себя....
Ну, а если лучше не станет, всегда есть еще более Тотально бегство от тотального бегства.... И это прекрасно! Так как не оставляет нас без надежды, что выход есть! Прикиньте, ВЫХОД ЕСТЬ! И самое крутое, что он есть в любом случае.... Как бы все погано не складывалось...

вторник, 27 сентября 2011 г.

Watain, Devil's Blood, Malign 04 November in Stockholm....

  Watain отмечают свое 13-летие двумя эксклюзивными концертами в родной Швеции! Тем самым они завершат цикл мировых турне в поддержку последнего альбома группы "Lawless Darkness".

04 ноября 2011 Watain выступят в Стокгольме,
05 ноября - в Гётеборге.


Немного о стокгольмском гиге....

Проходить все будет в Münchenbryggeriet


Билеты стоят 355 крон - http://www.eventim.se

Поддержат  Watain в Стокгольме 2 банды:

Devil's Blood

http://www.facebook.com/thedevilsblood

Malign

http://www.myspace.com/maligndivine


В Гётеборге состав ожидается совсем другой. О чем будет сообщено дополнительно....



 

суббота, 3 сентября 2011 г.

Jag älskar svensk mat....öl, mjöd och musik....

На Фейсбуке есть такая страница - "Jaf älskar svensk mat....". То бишь: "Люблю я шведскую еду, понимаешь".
И вот почему.
Я ни в коей мере не претендую на звание гурмана и тем более ресторанного критика и даже не хожу в рестораны. НО! Когда я бываю заграницей, мне приятно бывает посетить какие-нибудь местные заведения, отведать чего-нибудь аутентичного (пиццы... хаха...) и все такое....

Поэтому я расскажу, как мы оторвались в этом плане в Швеции.
Вот почему у них все недорого и вкусно ( в случае со Швецией - скорее дорого и вкусно, хотя есть кебабные и пиццерии, где справедливо первое утверждение), у нас все  дорого, невкусно и понтово при этом?? Это вопрос из разряда вечных....

В первый же вечер по приезду в Стокгольм ( а дальше речь пойдет только о нем) мы решили рвануть в "известный" бар Kelly's. "Известный", потому как в ходе опроса знакомых мне металлистов на предмет, какой бар можно посетить в их городе, Kelly's упоминался у всех опрошенных респондентов.
Мы нашли его быстро, но по дороге мне попадалось СТОЛЬКО замечательных баров, барчиков, пивнушек и кафешек, что хотелось посетить их все.... Но цель была намечена!
Мы пришли, но никаких особо металлистов мы там не увидели, просто обычная молодежь. Мы взяли по пиву и решили осмотреться. Но, учитывая, что подъем в этот день был ранним (аж в 6 утра на пароме где-то в акватории Мальмё), а вечером поздним, то мы решили взять что-нибудь перекусить. После изучения меню на шведском (я выступала для друзей в роли переводчика, причем половины слов я все-таки не знала и мы строили самые фантастические, но очень смешные предположения), мы перешли из раздела "Закуски" в раздел "Основные блюда". Были выбраны для мужчин по свиной отбивной, а я взяла куриный WOK.



Все было просто. Мясо, овощи на гриле, соус в соуснице. Но, Черт возьми! как это было вкусно!!! Ням-ням....
В принципе это может приготовить любой, и уж точно в наших кафешках тоже могут.... Может они не хотят?? А да, еще мне объяснили, что так вкусно, потому что изначально берутся качественные продукты, которых у нас никогда в России не продавалось. Поэтому и результат соответствующий..... Ну, тогда ладно... Я поняла где порылась собака! Спасибо, Kelly's! Tack så mycket!

Следующей жертвой наших экспериментов стал "Pab Anchor" - второй по популярности среди опрошенных. Здесь уже с нас содрали за вход. Вообще-то это клуб, с маленькой сценой и живой музыкой. Металлистов здесь просто кишело!!! Мест уже почти не было и нам удалось сесть только на отшибе, вдалеке от всех, зато близко к сцене. Самое печальное, что никакой программы в тот вечер не было. А точнее мы так ее и не дождались, так как смысла особого не видели. Зато на следующий вечер в пятницу играла кавер-группа Оззи Осборна. В принципе это можно было бы послушать. А сегодня.... Что же делать? Оставалось пить....
Пиво пилось, но хотелось и есть. Попросили меню, но кухня уже была закрыта. Очередной облом! Но существовало экспресс-меню из 6 блюд, которые даже самый пьяный бармен самой глухой ночью все-таки обязан был суметь сварганить. Мы выбрали лазанью, так как все остальное представляло из себя набор снэков, чипсов и сухариков.
Мы ничего не ждали, просто хотели есть, а не пошли в другое место, т.к., честного говоря, было немного жаль отданных за вход денег. Совершенно бестолковых в тот вечер. И вот нам принесли наши блюда. О, Черт! Как вкусно!!! Очередной ням-ням!!!


Кстати, официантка, услышав нашу русскую речь, поинтересовалась учусь ли я тут, откуда, и мы немного поболтали, оказалось у нее парень из Польши и вот она учит польский немного .... Здесь мне такое трудно представить. Многие и к официантам относятся только как к обслуге, а официант плевать хотел на тебя, хорошо, если он не делает это буквально в твое блюдо....

Дальше был кабздец, 2х-дневный, в результате которого нам открылся доселе неведомый, секретный (перед входом сейчас ремонт и рекламный щит загораживают леса, по поводу чего сами хозяева заведения безумно переживают), и располагающийся прямо у нас под носом, в Гамла Стане ресторан   Sjätte Tunnan. Это ресторан со средневековой кухней, соответствующими интерьерами и напитками. Самым популярным напитком там является mjöd. Это что-то наподобие нашей медовухи. Есть собственного приготовления, видимо смешанная с пивом, стоит дешевле остальных и не такая сладкая. Есть дороже, уже из бутылок. Мне там одна особенно понравилась, название не запомнила, на "К..." как-то, напоминает чешское что-то. Сладкая. Прямо наша медовуха!
Так вот сидели мы сидели.... Становилось тепло, весело, народ прибывал, это была пятница. Мы как всегда решили покушать. Попросили  меню. Оно оформлено старинному ( я правда не знаю в каком веке появилось вообще меню...гыыы..))) , но там были и гравюры, и вязь, и описания всех блюд. У меня была мечта попробовать в Швеции лосятину и оленину. Поэтому увидев в меню знакомое слово älg, т.е. moose, т.е. есть лось, и еще одно - lingon, т.е. брусника - выбор был сделан молниеносно! Надо сказать, что вкуснее я в жизни ничего не ела! Это однозначно самое зачетное блюдо за всю историю наших поездок! Блюдо 1600... какого-то года, типа яблоки из лося плюс пюре из картофеля и сельдерея под соусом из брусники. О как!


На улице пошел дождь, точнее ливень, поэтому народ стал валить тоже, как из ведра. Скоро места почти совсем не осталось, все уже не обращали внимания где чей стол, подсаживались на свободное пространство на длинных лавках и все болтали, пили и смеялись. Это было просто потрясающе!




  Ну и конечно, как я могла не отведать свои любимые роллы и суши?? Для дегустации был выбран один из центральных ресторанов (ну на самом деле не в прямом смысле ресторан, просто у нас это считается "ресторан японской кухни" - место где мы едим суши). Называется "Sushi Houseроллы, а ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВКУСНО! Плюс немного китайского салата, яблочка и виноградинка... сейчас пишу, и слюнки потекли.... Причем стоило это вопреки всеобщей дороговизне в Швеции раза в 2!! дешевле, чем в Москве...



Не могу не упомянуть еще один клуб, хоть мы там ничего и не ели. )) Это клуб "ROCKS"!!!!!
 Это достопримечательность Стокгольма! Это самый потрясающий клуб, где я когда-либо бывала. Сейчас он открыт лишь один вечер в неделю - в субботу. С 22 до 03 утра. С 22 до 23 - вход бесплатный. Есть Metaldansgolvet - это метал-дискотека. Например, ставят тебе Slayer "Raining blood", а весь народ рубится и трясет башками. Но есть и что-то более "танцевальное" и медляки, и тяжелый рок-н-ролл. Короче, разнообразно!...
 За пульт они приглашают известных музыкантов, типа Skinny из Deathstars и многих-многих других, благо у них недостатка в этом нет.
В тот вечер это был Danne из Sexydeath. Тоже, кстати, басист. Ну, это я потом узнала, когда спросила....


 Блин, лень писать заключение. Ну и ладно... :)))