Dödsfallet....

Kom, kom till mina drömmar
Annars kan vi inte träffas nu
Trötthet, tomhet, beroende av lust
Dödsfall, vandring över kroppen...

Tvinga mig att stå på knä
Låt oss leka nu
Du skjuter först...
Kan jag överleva detta, eller du?..

Я прошу, отпусти...

Еще один рассвет
Темнота без сна
Пустота...

Как я могла надеяться?
Откуда такие мысли,
Что ты мог полюбить меня?

Ненависть
Я выбираю ее
Вместо равнодушия

Пытаюсь забыть
Зачеркнуть
Разлюбить

Бесполезно
Ты снова во мне
Мое сердце болит

Почему мы не вместе
Почему ты один
Почему я не сплю

Все не важно
Забудь
Я смогу

От бессилия
Лишь слеза в темноте

Я надеюсь
Усталость придет
Попытаюсь заснуть

Ты закуришь
Ты смотришь в окно
Рассвело

Я почувствую
Как ты тоже не спишь
И привычно зажмурюсь в улыбке

Отпусти
Отпусти мою боль
И мой страх

Я тебе не нужна
Отпусти
Не жалей для других

Ты останешься
В сердце моем
Навсегда

Приближаю конец
Подари мне свободу
Дышать

Не могу
Ты не в силах
Меня отпустить

Я не в силах
Терпеть
Эту боль

Позабудь обо всем
На год раньше вернись
В тишину

Где душа не болит
Там, где сердце молчит
В пустоту

Пусть бессмысленно все
Все легко
Но не больно

Ты разрушил мой мир
Ничего не послав мне взамен
Растерзал

Кровоточить
Теперь мой удел
Кровоточить теперь по тебе

Ненадолго
Пусть снаружи больней
Чем внутри

Твое имя
Твой запах
От них так тепло

Ты так близко -
Прощай навсегда
Не ищи

Так зачем
Вспоминаешь меня
Прекрати

Я давно отпустила
И ты отпусти
Я прошу, отпусти...

Du är drömmarna jag drömmer ibland....

Как же приятно встречать рассвет с мыслями о тебе....

Ett liv utan mening....

Ты пошел дальше по своей жизни,
А я нет... Остановилась в нерешительности,
В сомнении, в отчаянии...

Если бы я не могла больше мыслить так четко,
Потеряла бы способность думать, рассуждать...
Мне стало бы намного легче....
Я бы ушла от страданий...

Но к сожалению, я настолько сильная,
Что безумие, как спасение не постигнет меня,
Я это знаю...

Придется жить с этим снова,
Перебирая в мыслях твои слова и взгляды,
Придется ПЕРЕжить это снова...

Придется ПРОжить это,
Это путь в никуда...
Какой смысл во всем?
Боль сделала меня лучше...
Уже много раз...

Все "лучше и лучше"
Ты так и сказал,
Но какой в этом смысл
Если с этим "лучше" я опять одна....

Как хорошо быть простой...
Как хорошо любить просто
Просто не значит плохо, наверное...
Просто просто - это не для меня....

Мой Плутон не позволит,
И я вижу твой Плутон...
Они так похожи и так близко
И я знаю, что ты почувствовал Его...

У тебя все еще сложнее...
Или так же. Jag vet inte...
Шторы задернуты, мысли задернуты
Как часто мы можем встретить кого-то,
Кто поразит нас в глубины сердца и разума?
Так редко....

Чем сложнее, тем реже
Пустота ни к чему
Ты это понимаешь,
Я это понимаю
Тогда почему все так сложно?
Даже когда ты понят....

Я забылась и обманула тебя.
Что я хочу теперь?
Возможно, ты ненавидишь меня?
Что лучше ненависть или равнодушие?
Jag vet inte....

Боль... так больно
Как ее пережить?
Никто ее не увидит и не почувствует
И ты тоже...

Пустота... кругом пустота....
Что я делаю здесь?
Дома меня ждет уютная постель....
Почему я сижу здесь в чужой стране, на холодном каменном полу и плачу?

Чем больше я настаиваю,
Тем больше ты замыкаешься
Как бы я хотела все исправить
Одно твое слово все изменит
Все пойдет по-другому.

Так мало и так много
Одно слово, одна смс...
Как же другие ссорятся и мирятся?
Я сделаю все! все теперь...
Я и раньше могла, но раньше все делал ТЫ

Если это последний день,
Я так много хочу сказать тебе
Или просто молчать и держать твою руку в своей
Если это последняя ночь...
Ты должен знать.... знать все...

Я где-то ошиблась
Свернула не на ту тропу,
И теперь я оказалась не там
Не там где  хочу, без тебя...

Как вернуться к этой развилке?
Что бы могло помочь?
Твое желание?
Одни вопросы в темноте

Твое молчание... чтобы я ни сказала....

Utan dina andetag....

Ты отказал мне в любви,
Дружбе, помощи, свете...
Ты все решил один,
Как всегда...

На улице ночь и ветер,
Прохлада сквозь открытое окно.
Это твое равнодушие
Заморозило меня.

С головой накрывшись одеялом,
Все равно нет сил согреться.
Только твои теплые руки
Могли бы вернуть меня к жизни. А так...

В какой-то момент все пошло не так...
Хочу ли я? Должна ли я понять,
Что это был за момент?
Наверное, да...

Сейчас перед Затмением всем сумрачно
Надеюсь все же, что тебе не так плохо, как мне...
Несмотря ни на что, мои чувства сильны
И может быть даже сильнее, чем прежде...

Если бы с тобой было все хорошо,
Мы бы уже были вместе.
Я оберегаю тебя как могу
Этой холодной ночью.

Твой запах сводит меня с ума.
Я чувствую его так ясно
И jag kan inte ens gå
Utan din luft i mina lungor....

Если ваша любовь безответна.... К.Маркс...

Не могла удержаться и не поместить эту цитату, особенно учитывая автора...

«Если ваша любовь безответна, то есть если ваша любовь не порождает любовь; если, проявляя свою любовь, вы не добились ответа и не стали тоже любимы, - значит, ваша любовь немощна, значит, она не удалась»

К. Маркс

Это довольно спорное утверждение, не всегда так важно добиваться ответной любви. Можно любить человека просто за то, что он есть, и не призывать быть вместе.
Иногда это трудно. Почти всем. Почти всегда....
Но это совсем не повод обвинять любовь в немощности!  Fy Fan!..

Всем удачной ретро Венеры!
И надеюсь, что нерешенные вопросы отношений найдут свое решение, а возлюбленные, с которыми глупая случайность развела, вернутся!

Protector in Stockholm 12.05.2012....

Это была вторая суббота месячника трэша в Стоке - 12 мая 2012 клуб Copperfields...
Народу было почему-то вполовину меньше, чем в первый раз, хотя на сегодня ожидалось появление легенды - Protector.

Послушать Protector пришел даже Tyrant из Nifelheim. И хотя я не люблю фотографировать людей, когда они отдыхают, но тут уж я не удержалась. Сорри...

А теперь непосредственно Protector... Надо еще сказать, что при входе продавался всевозможный мерч. И винил, и диски, и нашивки всех сортов, и футболки...

Отыграли они, правда, очень короткий сет. Или мне так показалось?... Зато как! Весь маленький зал стоял на ушах!

Visst känns det som att kärleken väntar....

Еще одна ночь без сна, без тебя....
Такой ранний рассвет....
В этом предутреннем свете так легко различить твою улыбку,
Твой насмешливый взгляд....

Кажется, наша Любовь подождет....
Я боюсь потревожить тебя.
Но в каждом звуке и движении воздуха
Я слышу твое дыхание.

Твой запах преследует меня...
Я просыпаюсь от того, что ты просто рядом.
Рядом в этом мире, но так далеко...
Надеюсь, теперь ты спокоен!...

Твой голос преследует меня
Звуки, шорохи, мысли - все имеет значение.
Но все не так, как прежде...
Потому что ты теперь далеко.

Как я могла потерять все к чему стремилась?...
Одиночество - мой самый верный друг.
Я чувствую кожей твое дыхание,
Но это мираж....

Тонкая искрящаяся нить тянется к тебе...
Наша Любовь подобна птенцу,
Который только что вылупившись,
Выпал из гнезда и разбился на глазах у матери.

Лучше замерзнуть в метель,
Чем бродить по этому городу без тебя
Твои нежные слова - мой наркотик
И мне так их не хватает.

Я не могу заставить себя одеться и выйти на улицу
Мне улыбаются прохожие,
Но что их улыбка по сравнению с твоей??
Что весь мир по сравнению с тобой??

Алкоголь прямо с утра
Единственный способ не сойти с ума
Но когда закончится и он
Что мне тогда делать??..

Первомай на пляже....

И не где-нибудь на юге, на морях, а в Стокгольме.
Как же приятно, наконец-то тепло, все выбрались поваляться на травке у воды. (Людей специально не снимаю)....

И посидеть в кафе. Опять же у воды....

Maj: Stockholm Deathfest + Taake....

Концерты в мае в Стоке помимо Thrashfest'a...

16 мая  Stockholm Deathfest : Demonical, Aeon, Sectu, Souldrainer. 

Plats : KULTURHUSET / STUDION
Tid : 20:00 - 01:00

20 мая :  TAAKE (NOR), CAVUS (FIN), APOSTASY (SWE), GRÁ (SWE)

Plats: Fryshuset Klubben/ Arenan
         Mårtendalsgatan 2-8, 120 06 Stockholm, Sweden
Tid:   18.00 - 01.00

Vi ses då!...

Stockholm Thrashmonth - Maj....

Для продвижения Трэш-движения в массы в Стокгольме устраивается БЕСПЛАТНЫЙ месячник Трэша. Май+Трэш. Все на субботники!
Даешь Трэш! Водку! (ну, это под большим вопросом, конечно, здесь) Угарррр!.... По субботам здесь -

Место проведения : Stockholm Copperfields
Sankt Eriksgatan 34-36, 112 34 Stockholm, Sweden

Первый сейшн уже через 3 дня - 5 мая....

Следующие тоже скоро - 12, 19, 26 мая соответственно....

Vi ses då!....